ด็อพเพลอร์ (Doppler)

Doppler ศิลปิน Bartłomiej Gaweł (ภาพจาก gwent.one) 

ด็อพเพลอร์ เป็นสิ่งมีชีวิตโบราณที่อาศัยอยู่บนมหาทวีปมาตั้งแต่สมัยที่ยังไม่มีมนุษย์ เผ่าพันธุ์นี้มีลักษณะพิเศษตรงที่สามารถกลายร่างเป็นสิ่งมีชีวิตชนิดใดก็ได้ และยังสามารถลอกเลียนได้ทั้งความทรงจำ ทักษะ อุปนิสัย ท่าทาง น้ำเสียง และพฤติกรรม เรียกได้ว่าเป็นสำเนาที่เหมือนต้นแบบทุกประการ ด็อพเพลอร์ยังมีชื่อเรียกอื่น ๆ อีกมากมาย เช่น เว็กซ์ลิ่ง (vexling), มิมิค (mimic), เชนเจลิ่ง (changeling), ชิฟเตอร์ (shifter) หรือ ดับเบิล (double) ซึ่งล้วนมาจากคุณสมบัติในการเปลี่ยนร่างของมัน

ร่างจริงของด็อพเพลอร์นั้นมีลักษณะเป็นก้อนสีขาวกลม ๆ นุ่มนิ่มคล้ายก้อนแป้งขนมปังหมักหรือแป้งโดว์ที่มีแขนขา ส่วนศีรษะนั้นมีแค่มีดวงตากลม ๆ สีเหลือง กับจมูกและลิ้นที่ยื่นยาว พวกเขาสามารถกลายร่างเป็นสิ่งมีชีวิตอื่นที่มีขนาดมวลใกล้เคียงกับมวลของตัวเอง เช่น หมาป่า มนุษย์ ฮาล์ฟลิ่ง แต่ไม่สามารถกลายร่างเป็นช้างหรือมดได้ เมื่อด็อพเพลอร์กลายร่างเป็นมนุษย์ เนื้อแป้งโดว์จะเปลี่ยนเป็นเส้นผม เสื้อผ้า หรือสิ่งของที่ร่างต้นแบบพกติดตัวอยู่ด้วย นั่นหมายความถ้ามันขาดหรือหลุดออกจากร่าง ด็อพเพลอร์ก็จะสูญเสียเนื้อก้อนนั้นไปอย่างถาวร นอกจากนี้หากพวกเขาสัมผัสกับโลหะเงินก็จะสูญเสียความสามารถในการกลายร่างไปชั่วขณะ และจะกลับมากลายร่างได้อีกครั้งเมื่อหลุดจากการสัมผัส

ด็อพเพลอร์เป็นเผ่าพันธุ์ที่มีจิตใจดีงามและเลือกจะปรับตัวเพื่อความอยู่รอดอย่างสันติมากกว่าการรบราฆ่าฟัน พวกเขาอาศัยอยู่ในบริเวณลุ่มแม่น้ำพอนทาร์โดยกลายร่างแฝงตัวอยู่กับฝูงสัตว์ป่า เมื่อมนุษย์ขึ้นฝั่งมาตั้งรกรากและสร้างเมืองโนวิกราดขึ้นมา ด็อพเพลอร์ก็ถูกล่าจนแทบจะสูญพันธุ์ พวกที่ยังอยู่รอดมาได้จึงต้องเปลี่ยนร่างเป็นมนุษย์และอยู่อาศัยในชุมชนให้กลมกลืนที่สุด แต่เพราะพวกเขามีจำนวนเหลืออยู่น้อยมาก ด็อพเพลอร์จึงถูกจัดประเภทให้เป็นสิ่งมีชีวิตประเภทรีลิคท์มากกว่าที่จะถูกมองว่าเป็นเผ่าพันธุ์โบราณ

แม้ด็อพเพลอร์จะไม่ได้ทำอันตรายพวกมนุษย์ แต่การสวมรอยเป็นคนอื่นก็สร้างความปั่นป่วนและความหวาดระแวงในชุมชน เมื่อความแตกด็อพเพลอร์ก็มักจะถูกมนุษย์สังหารอย่างโหดเหี้ยม เช่น ถูกพอกโคลนและโยนเข้าเตาอบขนมปังจนกว่าร่างจะระเบิดออกมา

 

The Witcher 3: Wild Hunt

Bestiary: Doppler

พัสดุของเจ้านะเหรอ? พี่ชายเจ้ามารับไปแล้วล่ะ รู้มั้ย… พวกเจ้าสองคนนี่หน้าตาเหมือนกันอย่างกับฝาแฝดเลย… เอ้า! แล้วเจ้าจะวิ่งไปไหนล่ะนั่น?!

- ฮานน่า คลูเกอร์ เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์

ด็อพเพลอร์ หรือที่เรียกกันว่า “เว็กซ์ลิ่ง” และ “เชนเจลิ่ง” สามารถเปลี่ยนสภาพตัวเองให้กลายเป็นมนุษย์หรือสัตว์ชนิดใดก็ได้ตามความต้องการ การกลายร่างนี้ไม่ใช่ภาพลวงตาที่สามารถถูกทำลายด้วยคาถา แต่เป็นการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพอย่างสมบูรณ์ เครื่องรางป้องกันเวทมนตร์หรือเหรียญของวิทเชอร์จึงไม่สามารถตรวจจับการปรากฏตัวของด็อพเพลอร์ได้ เนื่องจากออร่าที่แผ่ออกมาจากตัวของมันจะเหมือนกับออร่าของสิ่งมีชีวิตชนิดนั้น ยิ่งเมื่อคุณสมบัตินี้ผนวกเข้ากับสติปัญญาอันหลักแหลมและเล่ห์เหลี่ยมแพรวพราว ก็คงทำให้พวกด็อพเพลอร์กลายเป็นยอดมือสังหารหรือหัวขโมยตัวฉกาจได้อย่างง่ายดาย แต่ด้วยธรรมชาติของพวกเขาที่มีจิตใจโอบอ้อมอารีและค่อนข้างตื่นตกใจได้ง่าย ด็อพเพลอร์จึงมักหลีกเลี่ยงการนองเลือดไม่ว่ามันต้องแลกกับสิ่งใดก็ตาม

จุดอ่อน: น้ำมันรีลิคท์

 

Journal Entry: An Elusive Thief

พ่อค้าแห่งเมืองโนวิกราดนามว่า “ซิลเวสเตอร์ อาเมลโล” ได้ติดประกาศไว้ที่กระดานกลางเมืองเพื่อขอความช่วยเหลือจากผู้ที่สามารถตามแกะรอยภูตขี้ขโมยได้ ดูเหมือนว่าสมาคมพ่อค้ากำลังถูกรบกวนโดยสิ่งมีชีวิตลึกลับที่ย่องมาขโมยข้างของไปจากแผงสินค้าของสมาชิกสมาคมอยู่เนือง ๆ ซึ่งเกรอลท์ก็ตกลงรับงานนี้

ร่องรอยของเจ้าหัวขโมยพาเกรอลท์ไปสู่เขตชุมชนผู้ยากไร้ในโนวิกราด แค่คิดจะเดินผ่านก็ทำเอาข้า (แดนดีไลออน) ขนลุกขนพองแล้ว ไม่ใช่เพราะว่ามันเป็นย่านที่อันตรายหรอกนะ - ข้าน่ะห้าวหาญกับสถานที่อันตรายกว่านั้น - แต่เป็นเพราะกลิ่นของมันต่างหาก มันรุนแรงพอที่จะทำให้เจียนได้เลยหากเดินเข้าไปใกล้เกินกว่าระยะสิบก้าว อย่างไรก็ตามเกรอลท์เลือกที่จะเผชิญหน้ากับกลิ่นชวนสะอิดสะเอียน ไม่นานนักเขาก็พบว่าตัวจริงของภูตขี้ขโมยนั้นคือ “ด็อพเพลอร์” ผู้ที่เปลี่ยนร่างบ่อยยิ่งกว่าผู้ชายเปลี่ยนกางเกงเสียอีก - พอพูดถึงเรื่องสุขอนามัยของผู้ชายในเขตนี้แล้ว มันก็ไม่น่าประทับใจนักหรอก

ด็อพเพลอร์ตนนั้นไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากหนีเอาตัวรอด และดูเหมือนว่าเกรอลท์ต้องออกแรงวิ่งไล่จับเจ้าหัวขโมยผู้นี้

ถ้าเกรอลท์ไว้ชีวิตด็อพเพลอร์

เกรอลท์นั้นมีจิตใจที่อ่อนโยน แม้ว่าเขาจะไม่ค่อยได้แสดงความเมตตาบ่อยครั้งนัก แต่คราวนี้เขาได้ไว้ชีวิตด็อพเพลอร์หัวขโมย โดยมีข้อแม้ว่าเจ้าตัวกลายร่างจะต้องออกไปจากเมืองโนวิกราดทันที เมื่อตกลงกันได้เกรอลท์ก็กลับไปเจรจากับพ่อค้าว่าเขามีปัญหากับสัญญาจ้าง คดีด็อพเพลอร์หัวขโมยกจึงถูกปิดลงด้วยประการฉะนี้

ถ้าเกรอลท์สังหารด็อพเพลอร์

ข้าคิดว่าเกรอลท์ทำผิดที่สังหารด็อพเพลอร์ตนนั้น ตามความคิดข้าแล้วความผิดที่เขาทำมันไม่ถึงขนาดต้องลงโทษด้วยการฆ่าแกงกันเลย แต่สุดท้ายแล้ว… ข้าเองก็ไม่ได้เป็นวิทเชอร์ ข้าจึงไม่สามารถตัดสินจากมุมมองของเขาได้ ตรงกันข้าม… พ่อค้าซิลเวสเตอร์กลับดีใจจนเนื้อเต้นที่เกรอลท์สามารถแก้ปัญหาให้เขาได้ และยังตบรางวัลอย่างงามให้วิทเชอร์โดยไม่ลังเลใด ๆ เลย

หมายเหตุ: เควสท์นี้เป็นโอกาสเดียวที่ผู้เล่นจะสามารถหาด็อพเพลอร์มิวทาเจนได้ หากเลือกไว้ชีวิตด็อพเพลอร์ตนนี้ก็แปลว่าจะไม่มีวัตถุดิบสำหรับสร้างยา doppler decoction (เพิ่ม critical damage เมื่อโจมตีจากด้านหลังขึ้น 50%) แม้ในเควสท์ Skellige Most Wanted ผู้เล่นจะมีโอกาสฆ่าด็อพเพลอร์อีกครั้ง แต่มันจะไม่ดร็อปมิวทาเจนให้

Bestiary: Janne (Imp)

เจ้าอยากเห็นวิทเชอร์ที่กำลังโมโหจริง ๆ รึ?

 - คำสนทนาบนถนนเส้นหนึ่งในโนวิกราด

แท้จริงแล้วเจ้าภูติขี้ขโมยที่สร้างปัญหาให้กับพ่อค้าในโนวิกราดนั้นคือด็อพเพลอร์ตนหนึ่ง ตามปกติแล้วสิ่งมีชีวิตชนิดนี้มักจะหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้า - ซึ่งเป็นเรื่องที่ดีกับทุกฝ่าย เพราะพวกเขาจะอันตรายมากเมื่อใดก็ตามที่คิดจะสู้ ซึ่งการต่อสู้กับด็อพเพลอร์จะลงเอยด้วยการต่อสู้กับตัวเอง พูดให้ชัดก็คือสู้กับคนที่สามารถเคลื่อนไหวแบบเดียวกันได้ราวกับภาพในกระจกด้วยความสามารถและพละกำลังที่เท่าเทียมกัน ในสถานการณ์เช่นนี้ก็คงมีแต่ดวงหรือโชคชะตาเท่านั้นที่จะเป็นตัวตัดสินผู้ชนะ

ถ้าเกรอลท์ไว้ชีวิตเขา

เกรอลท์มีทั้งดวงที่ดีกว่าและโชคชะตาช่วยเหลือ จึงสามารถเอาชนะการต่อสู้กับด็อพเพลอร์ที่เลียนแบบร่างของเขา แต่วิทเชอร์ตัดสินใจปล่อยเจ้าหัวขโมยให้เป็นอิสระ เนื่องจากพวกด็อพเพลอร์นั้นไม่ได้มีเจตจำนงที่เป็นอันตรายดังเช่นสัตว์ประหลาดชนิดอื่น ๆ

ถ้าเกรอลท์สังหารเขา

เกรอลท์มีทั้งดวงที่ดีกว่าและโชคชะตาช่วยเหลือ จึงสามารถเอาชนะการต่อสู้กับด็อพเพลอร์ที่เลียนแบบร่างของเขา แต่หลังจากลังเลอยู่ชั่วขณะ เขาก็ลงมือสังหารเจ้าหัวขโมยผู้นี้ แม้พวกด็อพเพลอร์จะไม่มีเจตจำนงมุ่งร้ายเฉกเช่นสัตว์ประหลาดอื่น ๆ แต่ก็ยังจัดว่าเป็นตัวอันตรายอยู่ดี

 

 

 

 

           SPOILER ZONE           

 

  ⚠ คำเตือน: มีการเปิดเผยเนื้อหาสำคัญของซีรีส์ The Witcher  

 

 

 

 

Netflix: The Witcher

ในซีรีส์ตอนที่ 5 (Bottled Appetites) ซีซันแรก มีด็อพเพลอร์ในร่างชายหนุ่มรูปงามถูกว่าจ้างจากคาเฮียร์ให้กลายร่างเป็นเมาส์แสคและออกตามหาตัวซีรีที่หนีไปหลังจากการล่มสลายของอาณาจักรซินทรา ด็อพเพลอร์ตนนี้มีชื่อเรียกใน end credit ว่า “ดิ อะโดนิส” (The Adonis) ซึ่งเป็นชื่อของเทพบุตรรูปงามผู้เป็นนักล่าอันเก่งกาจ

ด็อพเพลอร์ตนนี้หลงใหลรูปโฉมอันงดงามของตัวเอง และยังเก็บสะสมอวัยวะมนุษย์ที่เขาถูกใจเอาไว้ในโหลดอง ส่วนนิสัยก็โหดเหี้ยมไร้ความปรานี เขาใช้การกลายร่างให้เป็นประโยชน์ต่อการลอบสังหาร และเรียกตัวเองด้วยสรรพนามพหูพจน์ว่า “พวกเรา”

ด็อพเพลอร์ลงมือสังหารเมาส์แสคที่ถูกจับใส่กุญแจมือไดเมอริเทียม และตามรอยซีรีไปจนถึงชายป่าโบรคิลอน ในตอนที่ 6 (Rare Species) ซีรีและดาร่าออกมาจากป่าพร้อมกับด็อพเพลอร์เมาส์แสค แต่ทั้งคู่ก็เริ่มสงสัยท่าทางหงุดหงิดของเขา ซีรีจึงถามคำถามจนมั่นใจว่าชายผู้นี้คือเมาส์แสคตัวปลอม เธอใช้ด้ามมีดพกที่มีโลหะเงินจี้ไปที่ร่างของด็อพเพลอร์ มันร้องด้วยความเจ็บปวดและกลายสภาพกลับเป็นร่างเดิมที่มีผิวซีด ๆ ปกคลุมเส้นเลือดที่ปูดโปน เด็กทั้งสองต่อสู้กับด็อพเพลอร์จนสามารถหนีรอดไปได้ในที่สุด

ด็อพเพลอร์โกรธแค้นคาเฮียร์ที่เขาไม่ยอมบอกความจริงว่าซีรีมีพลังของสายเลือดเอลฟ์โบราณ มันจึงกลับไปล้างแค้นเขาถึงในค่าย มันกลายร่างเป็นคาเฮียร์แล้วทั้งสองก็ต่อสู้กันอย่างสูสี แต่สุดท้ายด็อพเพลอร์ตนนี้ก็หนีลอยนวลไปได้

Map of the Continent (Official Website)

... ด็อพเพลอร์มีคุณลักษณะพิเศษที่ทำให้พวกเขาทั้งน่าหวาดกลัวและเป็นที่รัก หากท่านได้เจอด็อพเพลอร์ไม่ว่าจะอยู่ในรูปร่างหรืองลักษณะใด จงทำดีกับพวกเขาเข้าไว้ แล้วท่านจะได้รับการตอบแทนแบบเดียวกัน

 - อ็อกเซนเฟิร์ต ตำราอสุรกาย

ด็อพเพลอร์เป็นสิ่งมีชีวิตที่มีเอกลักษณ์ด้วยพรสวรรค์ในการกลายร่าง และปฏิเสธไม่ได้ว่าพวกเขามีนิสัยใจคอค่อนข้างดี อย่างไรก็ตามชื่อเสียงของเผ่าพันธุ์นี้ถูกทำลายด้วยด็อพเพลอร์ตนหนึ่งที่พยายามลักพาตัวซีรีเพื่อแลกกับเงินค่าจ้าง

เมื่ออยู่ในรูปร่างดั้งเดิม ด็อพเพลอร์จะมีลักษณะที่ไม่ค่อยน่าดูนัก ทั้งรูปร่างผอม ดวงตาแดงก่ำ ผิวหนังก็ขาวซีดจนเห็นเส้นเลือดดำที่อยู่ข้างใต้ รูปร่างของมันเหมือนก้อนอะไรสักอย่างที่นวดจนได้ที่ และพร้อมสำหรับการกลายร่างไปเป็นสิ่งอื่นที่คล้ายคลึงกับตัวเอง ซึ่งก็เป็นไปตามวิถีทางของการเปลี่ยนรูปร่าง การลอกเลียนแบบร่างต้นฉบับนั้นไม่ได้เหมือนแค่รูปลักษณ์ภายนอก แต่ยังเหมือนกระทั่งน้ำเสียง ทัศนคติ และพฤติกรรม หากต้องเผชิญหน้ากับด็อพเพลอร์ที่กำลังโกรธเกรี้ยว จงหาสิ่งใดก็ตามที่ทำมาจากโลหะเงินและใช้มันเป็นเครื่องป้องกันตัว

 

ที่มา: https://www.witchernetflix.com/en-gb/doppler