ค็อคคาทริซ (Cockatrice)

ค็อคคาทริซ หรือ สคอฟฟิน (skoffin) หรือ คูโรลิเช็ค (kurolishek) เป็นสิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะผสมระหว่างสัตว์ปีกกับสัตว์เลื้อยคลาน ในจักรวาลเกมช่วงแรกจึงจัดให้มันเป็นสิ่งมีชีวิตประเภทไฮบริด แต่ต่อมาในเกม The Witcher 3 ได้เปลี่ยนให้ค็อคคาทริซไปอยู่ในประเภทดราโคนิด ซึ่งมีลักษณะเป็นสัตว์เลื้อยคลานที่บินได้

ในโลกแห่งความเป็นจริง ค็อคคาทริซเริ่มปรากฏในวรรณกรรมและศิลปะยุคกลาง ราว ๆ ศตวรรษที่ 13 เรื่องราวของมันถูกเติมแต่งมาจากตำนานของบาสิลิสก์ที่ได้ชื่อว่าเป็นราชาแห่งอสรพิษ พัฒนาไปเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะของสัตว์ปีกผสมกับสัตว์เลื้อยคลาน บางครั้งก็มีปีกเหมือนมังกรและมีหลายศีรษะ เชื่อกันว่าค็อคคาทริซสามารถทำให้สิ่งมีชีวิตอื่น ๆ กลายเป็นหินได้ด้วยการมองหรือการใช้จงอยปากสัมผัส แต่ถึงกระนั้นค็อคคาทริซก็แพ้ทางต่อสัตว์ตัวเล็ก ๆ อย่างเพียงพอน (weasel) ที่เป็นคู่ปรับตลอดกาลของงู และค็อคคาทริซจะตายทันทีหากมันได้ยินเสียงไก่ตัวผู้ขัน

ส่วนในจักรวาลวิทเชอร์ได้กำหนดให้ค็อคคาทริซและบาสิลิสก์เป็นสิ่งมีชีวิตคนละสปีชีส์ โดยในนิยายเล่ม The Lady of the Lake จะเรียกพวกมันว่า “สคอฟฟิน” เกรอลท์ได้สังหารค็อคคาทริซตัวหนึ่งในแคว้นทูซองต์ มันดูเหมือนกับนกแร้งที่มีลำคอยาว ความกว้างของปีกทั้งสองข้างเมื่อกางเต็มที่นั้นมากกว่า 4 ฟุต มีขนาดลำตัวใหญ่กว่าไก่งวงถึงสองเท่า แต่ส่วนหางนั้นเรียวยาวเหมือนสัตว์เลื้อยคลาน ชอบโจมตีเหยื่อจากทางด้านหลังด้วยกรงเล็บและจงอยปากโดยเล็งที่เส้นเลือดแดงใหญ่กลางลำตัว ทำให้คนที่ถูกจู่โจมเสียเลือดตายอย่างรวดเร็ว และพิษในปากของมันยังทำให้เหยื่อตายได้ในเวลาแค่ไม่กี่วินาที ส่วนเรื่องที่มันสามารถทำให้เหยื่อกลายเป็นหินด้วยการมองนั้นเป็นแค่ความเชื่อผิด ๆ ที่ร่ำลือต่อ ๆ กันมา

‘ไม่ใช่’ เกรอลท์ยกร่างเจ้าสัตว์ประหลาดให้สูงขึ้น เพื่อให้อัศวินได้สำรวจร่างของมันอย่างชัดเจน ‘มันไม่ใช่บาสิลิสก์ มันคือคูโรลิเช็ค’
‘แล้วมันต่างกันตรงไหน?’
‘ตรงจุดสำคัญเลย บาสิลิสก์ หรือที่รู้จักกันในนาม เรกูลัส เป็นสัตว์เลื้อยคลาน แต่คูโรลิเช็คที่บางคนเรียกว่า สคอฟฟิน หรือ ค็อคคาทริซ จะเป็นนกก็ไม่ใช่ เป็นสัตว์เลื้อยคลานก็ไม่เชิง มันเป็นสมาชิกเพียงชนิดเดียวในลำดับชั้นที่พวกนักวิชาการเรียกว่า ออร์นิโธเรพไทล์*’

– บทที่ 3 The Lady of the Lake

หมายเหตุ: ออร์นิโธเรพไทล์ (ornithoreptiles) หรือ ออร์นิโธซอร์ (ornithosaur) หมายถึง สัตว์เลื้อยคลานที่บินได้

ประติมากรรมค็อคคาทริซประดับซุ้มหน้าต่างในปราสาทเบลเวเดียร์ เซ็นทรัลพาร์ค นิวยอร์ก
(ภาพจาก hampshire-history.com)

ในจักรวาลเกมของ CD Projekt Red ค็อคคาทริซได้ปรากฏตัวขึ้นตั้งแต่เกม The Witcher ภาคแรก โดยรูปลักษณ์ของมันออกไปทางกิ้งก่าบินที่มีปีกเป็นแผ่นหนัง มีเพียงส่วนศีรษะเท่านั้นที่ดูเหมือนไก่ แต่ต่อมาทีมงานได้มีการปรับรูปลักษณ์ของมันให้สอดคล้องกับตำนานในยุคกลางมากขึ้น ค็อคคาทริซที่เราเห็นในเกมภาค 3 จึงมีลักษณะเป็นไก่ยักษ์ที่มีหางยาว ๆ เหมือนสัตว์เลื้อยคลาน และยังมีค็อคคาทริซที่ถูกเรียกว่า “ชรีคเกอร์” ซึ่งมีขนาดลำตัวใหญ่โตและดุร้ายกว่าค็อคคาทริซทั่ว ๆ ไปอีกด้วย

ค็อคคาทริซปรากฏในตำนานต่าง ๆ ของหลาย ๆ ประเทศในแถบยุโรป มันขึ้นชื่อในเรื่องสายตาพิฆาตที่คร่าชีวิตอื่น ๆ ได้ด้วยการมอง เวอร์ชันที่ปรากฏในนิยายเดอะวิทเชอร์นั้นเป็นสมาชิกเพียงชนิดเดียวในจีนัสออร์นิโธซอร์ ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตที่ผู้แต่งสร้างขึ้นมาจากสัตว์เลื้อยคลานผสมกับลักษณะของสัตว์ปีก ส่วนหัวของมอนสเตอร์ชนิดนี้จะมีหงอนสีแดงเป็นเอกลักษณ์ที่ทำให้มันดูเหมือนกับไก่ตัวผู้ขนาดยักษ์ แต่ค็อคคาทริซไม่ได้มีสายตาพิฆาตตามความเชื่อของคนทั่วไป สายตาของมันไม่สามารถสังหารหรือทำให้ใครกลายเป็นหินได้ เป็นเพียงเรื่องที่ลือกันผิด ๆ เพื่อสร้างชื่อเสียงในทางลบให้พวกมันเท่านั้น ส่วนจงอยปากของค็อคคาทริซแม้จะดูสั้นจนไม่น่าจะมีอันตรายอะไร แต่มันกลับแข็งแรงและคมกริบจนสามารถเจาะทะลวงจุดสำคัญของเหยื่อได้ ไม่ว่าจะเป็นดวงตา ลำคอ หรือเส้นเลือดแดงใหญ่ และยังทำให้เกิดบาดแผลฉกรรจ์ที่ทำให้เหยื่อเลือดไหลจนหมดตัวได้

– หน้า 179 หนังสือ The Witcher 3 Artbook

 

The Witcher 3 Wild Hunt

ค็อคคาทริซ (Cockatrice)

ข้ามีวัวตัวเมียอยู่แปดตัว ห้าตัวในนั้นเป็นวัวนนม พอไอ้เจ้าค็อคคาทริซมันโผล่มา ข้าก็เหลือแต่เศษเนื้อแห้ง ๆ ในทุ่งหญ้าที่ว่างเปล่า

– เจโธร ชาวบ้านจากหมู่บ้านพินดาล

ความเชื่อโง่เง่าได้กล่าวอ้างว่าค็อคคาทริซสามารถฆ่าคนได้ด้วยการจ้องมองเช่นเดียวกับบาซิลิสก์ ช่างเป็นเรื่องที่เหลวไหลสิ้นดี อย่างไรก็ตาม สายตาของค็อคคาทริซนั้นไม่ได้มีพิษภัยไปมากกว่าสายตาของห่านที่โกรธเกรี้ยว สิ่งที่ต้องระวังคือจงอยปากคมกริบและหางยาว ๆ ของมันที่อาจทำให้เกิดบาดแผลฉกรรจ์ถึงตายได้

ค็อคคาทริซชอบอาศัยอยู่ในถ้ำมืด ๆ หรืออยู่ตามซากปราสาทรกร้าง ในคุกใต้ดินที่เต็มไปด้วยหยากไย่ และในห้องใต้ดินเก่า ๆ ด้วย แม้ลำตัวของมันจะมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับกริฟฟินหรือแมนติคอร์ แต่มันก็พร้อมที่จะสังหารใครก็ตามที่เหยียบย่างเข้าไปในคูหามืด ๆ ของมัน

ค็อคคาทริซจะไม่หลีกเลี่ยงการต่อสู้ มันจะโจมตีอย่างเกรี้ยวกราดด้วยปีกและหางเพื่อทำให้ศัตรูหมดแรง การโจมตีด้วยจงอยปากนั้นเป็นอันตรายอย่างยิ่ง เนื่องจากพวกมันจะเล็งเป้าไปที่จุดตายเพื่อทะลวงผ่านเนื้อหนังจนทะลุอวัยวะภายในและทำให้เหยื่อเสียเลือดจากบาดแผลฉกรรจ์ เมื่อต้องต่อสู้กับค็อคคาทริซ ควรชโลมดาบด้วยน้ำมันดราโคนิด ร่วมกับการใช้ระเบิดเกรพช็อตที่สามารถทำลายปีกคู่งามของมันได้อย่างง่ายดาย

จุดอ่อน : Grapeshot / Draconid Oil / Aard

 

ชรีคเกอร์ (Shrieker)

‘ได้ยินว่าเจ้ากำลังมีปัญหา… มันเป็นสัตว์ประหลาดที่เรียกว่าชรีคเกอร์รึ?’
‘ช่าย… ไอ้เวรตะไลนั่นแหละ ส่วนใหญ่มันก็มาฉกวัวฉกแพะไปกิน แต่ถ้ามีคนวิ่งทะเล่อทะล่าเข้าไปหา มันก็ไม่ปล่อยให้รอดไปหรอก’

– เสียงสนทนาในวังของบลัดดี้บารอน

สัตว์ประหลาดที่สร้างความทุกข์ทรมานให้แก่ผู้อยู่อาศัยรอบ ๆ วังโครวส์เพิร์ชคือค็อคคาทริซที่แสนร้ายกาจ เกรอลท์จึงไม่แปลกใจเลยที่คนของบลัดดี้บารอนไม่สามารถหยุดยั้งมันได้ ไม่มีมนุษย์คนใดที่สามารถทนต่อการโจมตีที่แม่นยำและคมกริบดุจการลงมีดผ่าตัดของมันได้ บาดแผลนี้จะตัดผ่านเส้นเลือดแดงและทำให้เลือดไหลทะลักออกมา มีเพียงยาสวอลโลว์เท่านั้นที่พอจะช่วยหยุดเลือดได้ และคนทั่วไปคงไม่รู้จักการใช้หน้าไม้เล็งยิงให้มันตกลงมาบนพื้น หรือการใช้ระเบิดและคาถาต่าง ๆ รวมไปถึงการกลิ้งตัวหลบเมื่อมันกางปีกโจมตี

ในขณะที่พวกชาวบ้านเรียนรู้ที่จะใช้ชีวิตใต้เงามืดของเจ้าสัตว์ร้ายกระหายเลือด และจ้องมองท้องฟ้าด้วยความหวาดกลัว แต่เมื่อวิทเชอร์เดินทางมาถึง เขาก็จัดการส่งเจ้าชรีคเกอร์ลงหลุมไปตลอดกาล

จุดอ่อน : Grapeshot / Draconid Oil / Aard

 

The Witcher Role-Playing Game (A Witcher's Journal)

หากเจ้าถูกจ้างวานให้ออกล่าค็อคคาทริซ จงสืบสวนหาสาเหตุก่อนเสมอ ค็อคคาทริซก็คล้ายกับพวกหมีที่สร้างอาณาเขตและออกล่าในบริเวณนั้น เจ้าจะไม่มีปัญหาตราบใดที่ไม่เข้าไปในอาณาเขตของมัน แต่ในขณะเดียวกันมันก็สร้างปัญหาให้กับเส้นทางการค้าที่ตัดผ่านอาณาเขตนั้น ข้าเคยเจอหลายต่อหลายคนที่จ้างวานวิทเชอร์เพียงเพราะอยากได้ขนแวววาวของมันเท่านั้น

– เออร์แลนด์แห่งลาร์วิค

ความเชื่อของคนทั่วไป

ชาวไร่ชาวนาทุกคนต่างรู้ดีว่า ถ้าปล่อยให้ไก่หนุ่มเกี้ยวพาราสีกัน วันหนึ่งไก่หนุ่มก็จะออกไข่สีเขียวเป็นประกายออกมา และถ้าหากนำไปให้คางคกนั่งกกในตอนกลางคืนอีก 44 วัน เจ้าค็อคคาทริซตัวน้อยก็จะฟักออกมาจากไข่และเขมือบคางคกเป็นอาหารมื้อแรก คนเป็นพ่อเป็นแม่ก็ต้องเสียสละกันบ้างแหละนะ

หลังจากลืมตาดูโลก ค็อคคาทริซก็เกลียดชังทุกสิ่งที่มันพบเห็น มันสามารถทำให้สัตว์อื่น ๆ กลายเป็นหินได้เพียงแค่ชำเลืองมองเท่านั้น! หากเจ้าต้องสู้กับค็อคคาทริซแล้วล่ะก็ จงรอจังหวะที่มันจะโฉบลงมาบนพื้นดิน เพราะพวกค็อคคาทริซชอบบินวนไปรอบ ๆ ก่อนที่จะโฉบลงมาพร้อมกับอ้าปากงับหรือใช้กรงเล็บจู่โจม ในจังหวะที่มันกำลังจะทำให้เจ้ากลายเป็นหิน จงควักกระจกออกมาเพื่อสะท้อนพลังของมันกลับคืนไป!

ค็อคคาทริซในเกม Gwent ศิลปิน Anna Podedworna (ภาพจาก gwent.one)

ความรู้ของวิทเชอร์

ข้าจะบอกให้นะ ค็อคคาทริซเป็นสิ่งมีชีวิตจำพวกดราโคนิด มันไม่ได้มีความเกี่ยวข้องอะไรกับไก่ตัวผู้เลย มันไม่สามารถเปลี่ยนอะไรก็ตามให้กลายเป็นหินได้ ดังนั้นอย่าเสียเวลาหลบอยู่ข้างหลังกระจกบานใหญ่และคิดว่าตัวเองจะปลอดภัยด้วยวิธีนี้

ค็อคคาทริซชอบอาศัยอยู่ในถ้ำที่เย็นชื้นหรือสถานที่ใดก็ตามที่มีสภาพดังกล่าว บางครั้งพวกมันก็เข้าไปอาศัยในห้องเก็บไวน์ชั้นใต้ดินที่ไม่ได้รับการดูแลเอาใจใส่ ดังนั้นจงระมัดระวังทุกครั้งเมื่อต้องลงไปหยิบไวน์มาเพิ่ม เพราะค็อคคาทริซนั้นมีอาวุธจู่โจมครบครัน ทั้งหางที่เต็มไปด้วยหนามแหลมที่จะทำให้เจ้าเสียเลือดอย่างหนัก ทั้งกรงเล็บที่โจมตีได้อย่างรวดเร็วปานสายฟ้าฟาด และจงอยปากที่เต็มไปด้วยพิษร้าย เจ้าคงต้องพกยาโกลเดนโอริโอลและผงห้ามเลือดติดตัวไปด้วย

ค็อคคาทริซชอบล่าเหยื่อจากกลางอากาศ แต่ปัญหานี้ก็แก้ไขได้ด้วยอาวุธระยะไกล พวกมันไม่ใช่สัตว์ที่แข็งแกร่งหรือบินเก่งที่สุด เมื่อค็อคคาทริซอยู่บนพื้นดิน มันมักจะจู่โจมด้วยการพุ่งชนไปข้างหน้าตามสัญชาตญาณ ก่อนจะบินขึ้นไปที่ความสูงระดับหนึ่งเพื่อทำความเร็วและพุ่งลงมาฉีกเหยื่อด้วยกรงเล็บคมกริบ ควรหลบออกไปจากทิศทางที่มันจะพุ่งชน ระวังหางของมัน และอย่าละสายตาไปจากเจ้าสัตว์ร้ายเป็นอันขาด มันจะช่วยให้เจ้าหลบหลีกกรงเล็บของค็อคคาทริซได้ง่ายขึ้น

ข้อมูลทั่วไป

• ความสูง 2 เมตร
• น้ำหนัก 800 กิโลกรัม
• ถิ่นอาศัย ในถ้ำหรือห้องใต้ดิน
• ขนาดฝูง ตัวเดียวหรืออยู่กันเป็นคู่

ความสามารถในการต่อสู้

- บิน (flight) ตราบใดที่ยังมีปีกทั้งสองข้าง ค็อคคาทริซสามารถบินไปในทิศทางใดก็ได้ การโจมตีที่สร้างความเสียหายรุนแรงหรือทำให้ค็อคคาทริซติดสถานะมึนงงจะทำให้มันร่วงลงมาจากกลางอากาศ และได้รับบาดเจ็บตามความสูงที่มันตกลงมา

- พุ่งชน (charge) ค็อคคาทริซสามารถพุ่งชนศัตรูและสิ่งของต่าง ๆ ที่อยู่ในระยะ 10 เมตรพร้อมกับโจมตีด้วยกรงเล็บในเวลาเดียวกัน หากเป้าหมายไม่สามารถป้องกันตัวได้ก็จะกระเด็นไปไกลถึง 6 เมตร และอาจหมดสติได้

จุดอ่อน : Draconid Oil