มือเขียนบทซีรีส์ The Witcher เปิดศึกวิวาทะรอบใหม่กับแฟน ๆ ระหว่างประท้วงหยุดงาน
ศึกโซเชียลระหว่างทีมเขียนบทซีรีส์ The Witcher กับกลุ่มแฟน ๆ ปะทุขึ้นอีกครั้ง เมื่อหนึ่งในนักเขียนบทผู้คร่ำหวอดอยู่ในวงการมานานอย่าง Javier Grillo-Marxuach (Lost, The 100, Cowboy Bebop) ที่ถูกดึงตัวมาร่วมทีมโปรดิวเซอร์และเป็นผู้เขียนบทตอนนที่ 6 ของซีซัน 3 ได้โต้ตอบกับแฟน ๆ อย่างดุเดือด หลังจากที่มีแฟน ๆ บางส่วนเข้าไปโจมตีเขาทางอินสตาแกรมว่าไม่ได้อ่านนิยาย-ไม่เคารพต้นฉบับ
ฮาเวียร์เอาเรื่องนี้มาทวีตต่อ โดยเขียนไว้ว่า "คนที่อ้างว่าพวกเราไม่ได้อ่านหรือไม่เคารพนิยาย - ดราฟท์ของทีมเขียนบทตอน 306 ของเดอะวิทเชอร์เริ่มต้นด้วยดีคสตร้าถือมีดจี้คอเกรอลท์ขณะที่เขากำลังฉี่ใส่กระถางต้นไม้อย่างแน่นอน ไปเปิดหน้านั้นพิสูจน์ได้เลย"
หลังจากนั้นการถกเถียงกับแฟน ๆ ก็เป็นไปอย่างดุเดือด แฟนบางคนก็เข้ามาถามเขาอย่างสุภาพ แต่บางคนก็อดไม่ได้ที่จะแถมคำด่ามาด้วย อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่าฮาเวียร์จะหัวเสียเอามาก ๆ จนไล่บล็อกยูเซอร์เหล่านั้น แถมยังเรียกพวกเขาว่า "haters" ผลพวงจากวิวาทะครั้งนี้ทำให้ฮาเวียร์ถูกกล่าวหาว่าเขากระด้างกระเดื่องต่อมติของสมาคมนักเขียนบทแห่งอเมริกา (WGA) ที่กำลังประท้วงหยุดงานกันอยู่ เนื่องจากการกระทำของเขาอาจเข้าข่ายโปรโมทซีรีส์ในทางอ้อม
ดราม่านี้ถูกสื่อเจ้าดังอย่าง The Hollywood Reporter หยิบไปกระพือข่าวต่อ แต่เรื่องมันยังไม่จบแค่นั้น เมื่อแฟนคนหนึ่งได้หยิบดราม่าดังกล่าวมาตั้งกระทู้ในเว็บ reddit ห้อง r/witcher อันเป็นที่สิงสถิตย์ของแฟนเกมเดนตาย และมีแฟน ๆ หลายคนตั้งข้อสังเกตว่าสิ่งที่ฮาเวียร์ทวีตนั้นเป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่า ทีมเขียนบทไม่ได้อ่านนิยายอย่างจริงจัง ทำให้เกิดการจับแพะชนแกะจนหลาย ๆ ฉากผิดเพี้ยนไปจากนิยาย
ฮาเวียร์อ้างว่าในนิยายมีฉากที่ดีคสตร้าใช้มีดข่มขู่เกรอลท์ซึ่งกำลังยืนฉี่ใส่กระถางต้นไม้อยู่ แต่จริง ๆ แล้วซัพคอฟสกีบรรยายฉากนั้นในทำนองตลกร้ายว่า ประวัติศาสตร์อาจเปลี่ยนไปหากเกรอลท์ไม่ตื่นแต่เช้าเพื่อเดินออกไปฉี่ใส่กระถางต้นไม้ แล้วบังเอิญได้ยินเสียงเอะอะจนต้องเดินตามไปดู หลังจากนั้นเกรอลท์จึงเห็นดีคสตร้าพร้อมกับทหารเรเดเนียกำลังลากตัวจอมเวทอาร์โทด์ เทอราโนวา มาใส่กุญแจมือ
งานนี้ชาว reddit จึงแห่กันเข้ามาแซวนักเขียนชื่อดังไปแล้วกว่า 300 คอมเมนต์ โดยท็อปเมนต์แสดงความเห็นว่า "นั่นเป็นข้อพิสูจน์ว่าพวกเขาอ่านนิยายผิดเล่มมาจนถึงตอนนี้! ไม่ใช่ความผิดของพวกเขา พวกเขาก็แค่อ่านหนังสือผิดเล่ม!"
ที่มา:
- javier grillo-marxuach @OKBJGM
- ‘The Witcher’ Writer Criticized for Tweeting About ‘The Witcher’ | The Hollywood Reporter
ไม่มีความคิดเห็น